ముక్కు మూరెడు, శిగ బారెడు

This proverb is used to describe a situation or a plan that has reached its limit and cannot be extended or improved further. It signifies that small fixes or 'knots' in a system don't add real length or value, and often suggests that something is fundamentally limited or at a standstill.

This proverb is used to describe a situation where the overhead, effort, or waste (represented by the long stalk) far exceeds the actual result, profit, or utility (represented by the small ear of grain). It signifies disproportionate effort or high maintenance for a very small return.

This proverb describes a situation where an accessory or a solution is disproportionately larger or more complex than the actual problem or the space it occupies. It is used to mock inefficiency, poor planning, or when something is overly cumbersome for its intended purpose.

This expression is used to describe someone who exaggerates their appearance or qualities, or to describe an awkward/disproportionate situation. It often refers to a person who makes a mountain out of a molehill, or someone who focuses excessively on minor embellishments while the core reality is different.

This expression is used to describe how people tend to exaggerate the qualities or potential of things that are already lost or projects that have failed. Just as a child who died at birth is often remembered as being exceptionally healthy or large, people often overstate the greatness of 'what could have been' in hindsight.

This proverb is used to criticize someone who takes a small step forward without proper planning, only to face a major setback or failure that pushes them much further back than where they started. It emphasizes the importance of foresight and cautious action to avoid unnecessary losses.

This proverb is used to describe a situation where the effort put into progress is far outweighed by the resulting loss or setback. It critiques actions that are counterproductive or lack proper planning, leading to a net negative outcome. It is often used when someone tries to gain a little but ends up losing much more.

This expression is used to describe a situation where there is a significant disparity between the effort/status and the final result or reward. It specifically refers to someone having very long hair (a yard) but wearing a very short flower garland (a cubit), symbolizing inadequacy or a lack of proportion in decoration or appreciation.

This proverb is used to describe people who boast excessively or put on great displays of grandeur despite having very humble or meager means. It highlights the disparity between one's empty talk (bragging) and their actual reality or substance.

This proverb highlights how small negligence or a minor initial damage can lead to a much larger disaster. In agriculture, it specifically refers to how a small breach in a water channel (eru) can quickly result in the total destruction of the field (kayya) due to the force of the water. It is used to advise people to address problems while they are still small.