బుధవారం పుట్టిన దున్నపోతు భూమిని దున్నినా, తొక్కినా పొంగి పొంగి పండుతుంది

This proverb emphasizes the importance of punctuality and hard work in agriculture. 'Egili' refers to the very early morning hours (pre-dawn). It suggests that starting work early is so effective that even someone with limited resources or skills can achieve a good yield.

This proverb is used to describe a situation where excessive efforts, resources, or wealth are wasted due to lack of control or mismanagement. Just as milk that boils over is lost to the stove and cannot be used, hard-earned gains or potential successes that are squandered become useless.

This expression is used to describe a sudden, intense burst of emotion, enthusiasm, or anger that subsides just as quickly as it rose. Much like how milk boils up rapidly and settles down instantly when the heat is removed, it refers to temporary excitement or short-lived passion.

This proverb emphasizes the importance of persistence, consistency, and hard work. It suggests that by repeatedly putting effort into a task—even one that seems hopeless or unproductive—success can eventually be achieved.

This proverb is used to emphasize that things lost through negligence or over-excitement are useless. Just as milk that boils over and spills onto the stove cannot be recovered or consumed, opportunities or resources lost due to lack of attention are a total waste.

This expression is used to describe a situation where a child or a successor is significantly more powerful, capable, or talented than their parent or predecessor. It highlights an extraordinary jump in scale or impact from one generation to the next.

This expression is used to describe a situation where a child is much more capable, talented, or powerful than their parents. While a rifle (tupaki) is a significant weapon, a cannon (phirangi) is far more powerful. It highlights a remarkable leap in stature or ability in the next generation.

This proverb highlights that certain flaws are worse than others in terms of utility. A hunchbacked buffalo is often physically unable to pull a plow effectively, whereas a blind buffalo, if guided, can still perform work. It is used to suggest that a defect that prevents performance entirely is worse than a defect that only complicates it.

This proverb describes extreme laziness or procrastination. It refers to a person who starts cleaning the house on Monday but doesn't get around to lighting the stove to cook until Wednesday. It is used to mock someone who takes an unnecessarily long time to complete simple, daily tasks.

This proverb is used to describe deep-rooted character traits, habits, or flaws that are inherited or innate. It suggests that a person's fundamental nature cannot be changed or cured simply by performing rituals, offering food (like Pongal), or superficial remedies.