కంసాలి వద్ద ఉండవలె, కుంపట్లో ఉండవలె.

This expression emphasizes the importance of giving a fitting response or retaliation in kind. It suggests that one should be prepared to counter an action with an equal action or an argument with an equal argument, reflecting a sense of justice, tit-for-tat, or maintaining one's dignity in a conflict.

This expression describes a deceptive or hypocritical way of working where one pretends to put in effort (maintenance) while secretly ensuring the outcome is poor or the resources are drained. It is used to mock people who act like they are helping or working hard, but their actions actually lead to failure or loss for the owner/employer.

This proverb describes a person who is extremely greedy and wants everything for themselves. It refers to someone who wants the big profits (pure gold), the small gains (loose change), and also wants to show off their wealth (turning the neck to display heavy jewelry). It is used to mock people who are never satisfied and try to grab every possible benefit in a situation.

This is a sarcastic or satirical expression used to describe someone who has unrealistic, contradictory, or impossible expectations. It depicts a person who wants to keep their resources (food) untouched while expecting those they are responsible for (children) to stay quiet and still without needing any sustenance. It is used to mock stinginess or illogical management.

To wish for two things opposed to each other. You can't eat your cake and have it too. 15 ( 113 )

This proverb advises adaptability and presence of mind based on the situation. It suggests that if things are going your way (stretching), you should make the most of it, but if a failure or slip-up is inevitable, one should accept it and fall gracefully rather than struggling fruitlessly. It is used to describe going with the flow of circumstances.

This expression is used to describe an impossible or highly selfish desire where someone wants to enjoy the benefits of something without any of the associated costs or natural consequences. In this context, it refers to wanting children to be healthy and grow (like sturdy logs) while simultaneously wishing that they never consume the food in the house. It highlights a paradoxical or stingy mindset.

This proverb suggests that if one must lie, the lie should be consistent, firm, and believable, much like a solid wall. It is used to point out that a person's deception should at least be logically sound or well-constructed to be effective, or to criticize someone whose lies are easily seen through due to inconsistency.

This proverb warns about potential dangers or troubles. Standing near a buffalo's calf is dangerous because the mother buffalo may attack to protect it. Similarly, being near an old creditor is risky as they will inevitably demand their money back, causing social embarrassment or financial pressure. It advises staying away from situations that trigger trouble.

This proverb describes a hypocritical or clever action where someone pretends to sympathize with a person while simultaneously causing them harm or delivering a harsh punishment. It is used to describe situations where a person acts out of self-interest or discipline under the guise of concern.

This proverb describes a situation where someone pretends to be sympathetic or helpful while actually causing harm or dealing a severe blow. It is used to describe a calculated action that appears kind on the surface but is intended to teach a painful lesson or inflict damage, or to describe someone who acts with duplicity.