గురువు కెగ్గుజేసినవానికి కృతఘ్నత్వమెంత

This expression is used to describe a situation where help or kindness is extended to someone who does not appreciate it or later betrays the helper. It signifies a futile effort or a wasted act of generosity, often compared to pouring water into a bottomless pot.

This proverb highlights the irony of human ingratitude. It suggests that people often fail to show appreciation or give credit even to those who have provided significant help (like a home) or basic hospitality (like buttermilk). It is used when someone's kindness is met with indifference or negativity.

This expression is used to describe a person who lacks gratitude and integrity. It suggests that someone who does not appreciate the help they have received in the past will not hesitate to betray even their closest friends, as they have no moral compass or sense of loyalty.

This proverb is used to describe an event or situation that is inherently small, humble, or lacks resources, despite any attempts to make it seem grand. It suggests that one's celebrations or actions are limited by their status or means, often used to comment on the modest nature of an undertaking.

This proverb is used to comment on situations where someone with very limited resources or a low status attempts to put on a grand show, or when the expectations of success are naturally limited by one's humble circumstances. It highlights the mismatch between one's actual capacity and an exaggerated display of pomp.

This expression describes hypocrisy or a double life. It is used to refer to individuals who act very pious, disciplined, or strictly religious within their homes or private circles, but engage in dishonest, unethical, or criminal activities in the outside world.

This proverb highlights the guilt and shame associated with wrongdoing or being in debt. Just as a person who has committed a crime or mistake avoids eye contact out of guilt, a person who owes money feels a similar sense of inferiority or hesitation to face their creditor. It is used to describe the loss of confidence and social standing that comes with debt or moral failure.

This expression describes a situation where help, kindness, or a favor is extended to someone who does not value it or acknowledge it. It implies that the effort was wasted and compares the act to 'pouring water into a sieve' or 'throwing pearls before swine,' as the recipient will never show gratitude or reciprocate.

This expression describes the universal nature of ungratefulness. It implies that just like weeds grow unwantedly everywhere regardless of the conditions, ungrateful people can be found in any culture, place, or situation. It is used to express disappointment when someone fails to show appreciation for help received.

This expression is used to describe a stressful situation where a person works for a boss who is extremely restless, impatient, or hurried. It implies that the worker is constantly hounded or pressured because the person in charge lacks patience and expects everything to be done instantly.