మతిమరుపు వానికి మల్లిరుపు వాడు

This proverb describes people who possess little knowledge or substance but make the most noise or display. Just as a cow that doesn't give milk moos loudly, and a riverbed during a drought may produce lightning or illusions of water without providing actual relief, empty or incompetent people often brag or shout the loudest to hide their lack of worth.

This proverb highlights a practical observation in farming. A sparse crop (pachuni panta) is easy to harvest and manage, making the work celebratory. Conversely, a dense, lush crop (ottu panta) is beautiful to look at and brings joy to the eyes, even if it requires more intensive labor during the harvest.

This proverb is the Telugu equivalent of 'Empty vessels make the most noise.' It is used to describe people who lack substance, talent, or knowledge but boast excessively or talk loudly to gain attention.

This proverb is used to emphasize that the future is uncertain and unpredictable. It serves as a reminder to not procrastinate or rely on tomorrow, as 'tomorrow' never truly arrives and its shape remains unknown.

This expression is used to describe a situation where someone can see the consequences or a solution clearly with their eyes, but the person involved is unwilling to listen to advice or reason. It highlights the gap between observing a reality and getting someone to acknowledge or obey it through verbal communication.

This proverb highlights how internal conflicts and constant bickering between family members or partners lead to the downfall of a household. It compares this domestic discord to 'Vata' (rheumatic or joint pains) which slowly but surely deteriorates the physical body. It is used to advise people to maintain harmony at home to avoid total ruin.

This proverb warns about potential dangers or troubles. Standing near a buffalo's calf is dangerous because the mother buffalo may attack to protect it. Similarly, being near an old creditor is risky as they will inevitably demand their money back, causing social embarrassment or financial pressure. It advises staying away from situations that trigger trouble.

This proverb is used to describe a person who lacks the basic means of survival but possesses extravagant or unrealistic desires. It highlights the irony of someone who cannot afford basic necessities yet craves luxury or high-maintenance assets.

This proverb is used to describe a situation or person that looks competent or sufficient on the outside but fails to fulfill their primary responsibilities or provide the expected benefits. In a literal sense, it refers to a spouse who maintains the social status of marriage but fails to provide emotional, physical, or financial support. Metaphorically, it is used for any object or person that is decorative but useless in practice.

This proverb emphasizes the supreme importance of honesty and integrity. It suggests that a person's character and social standing are defined by their ability to keep promises. Historically, it was used to imply that failing to honor one's word leads to a loss of honor and respect in society, comparing the act of lying to being cast out of the social order.