నేడు నిప్పు రేపు నీరు
nedu nippu repu niru
Today fire, tomorrow water
This expression is used to describe a person with an extremely volatile temperament or a situation that changes drastically. It refers to someone who is furious one moment (fire) and completely calm or cool the next (water). It can also signify the fleeting nature of intense emotions or circumstances.
Related Phrases
మాటకారి నీటుకాడు
matakari nitukadu
A clever speaker is a stylish/well-groomed man.
This expression describes a person who is exceptionally eloquent, persuasive, and possesses a charming or polished personality. It is used to compliment someone who has a 'way with words' and presents themselves with confidence and grace.
నీరు గప్పిన నిప్పు
niru gappina nippu
Fire covered by water (or Ash)
This expression is used to describe a person with immense hidden talent, power, or potential that is currently obscured or suppressed by circumstances. It implies that while the energy is currently invisible or dormant, it remains potent and can flare up at any moment.
ఈనాడు ఇంటిలో రేపు మట్టిలో
inadu intilo repu mattilo
Today in the house, tomorrow in the soil.
This expression highlights the fleeting and unpredictable nature of human life. It serves as a reminder that life is temporary—one might be living comfortably at home today, but could pass away and return to the earth tomorrow. It is often used to counsel humility and to discourage vanity or over-attachment to worldly possessions.
రేపు అనే మాటకు రూపులేదు
repu ane mataku rupuledu
The word 'tomorrow' has no form.
This proverb is used to emphasize that the future is uncertain and unpredictable. It serves as a reminder to not procrastinate or rely on tomorrow, as 'tomorrow' never truly arrives and its shape remains unknown.
ఉప్పుకు నిప్పు వలె
uppuku nippu vale
Like fire to salt
This expression is used to describe a relationship between two people or things that are highly incompatible or prone to sudden, violent conflict. Just as salt crackles and explodes when thrown into fire, this phrase characterizes a volatile, antagonistic, or 'cat and dog' relationship.
నిప్పులో ఉప్పు వేసినట్లు
nippulo uppu vesinatlu
Like throwing salt into the fire
This expression is used to describe someone who gets extremely irritated, flares up in anger, or reacts with instant agitation. Just as salt crackles and pops loudly when thrown into a fire, it refers to a person's explosive or sharp temper in response to a situation.
నేడు గంత వేసి రేపు ఎక్కినట్లు
nedu ganta vesi repu ekkinatlu
Like putting on a blindfold today and riding tomorrow.
This proverb is used to describe someone who expects immediate results or mastery over something without putting in the necessary time, patience, or effort. It highlights the absurdity of rushing a process that naturally takes time, just like one cannot expect to master riding a horse or animal immediately after just covering its eyes.
నిప్పు రగిలించి నీళ్ళకు వెతికినట్లు
nippu ragilinchi nillaku vetikinatlu
Like starting a fire and then searching for water
This proverb describes someone who creates a problem or conflict through their own actions and then acts as if they are trying to solve it or mitigate the consequences. It is used to point out the hypocrisy or lack of foresight in a person who causes trouble and then seeks a remedy for the very situation they intentionally started.
నేడు చస్తే రేపటికి రెండు.
nedu chaste repatiki rendu.
If you die to-day, to-morrow will be two. i. e. the second day, on which milk will be poured on his bones, accord- ing to custom, after his body has been burnt.
This proverb is used to highlight the transient nature of life and the rapid passage of time. It implies that once a person is gone, the world moves on quickly, and their death soon becomes a thing of the past. It is often used to counsel against over-thinking about the future or to emphasize that time waits for no one.
నేడు నవ్వు, రేపు ఏడ్పు
nedu navvu, repu edpu
Laugh today, cry tomorrow
This proverb is used to warn that temporary happiness or excessive indulgence today might lead to sorrow or negative consequences in the future. It serves as a reminder that life is a cycle of ups and downs, and one should be prepared for changes in fortune.