ముసలి ముప్పందాన కుసుమరోగం వచ్చినట్లు.

This proverb describes a state of uncontrollable excitement or recklessness when someone suddenly gains power, ability, or an opportunity they haven't had for a long time. It is used to mock people who act out of bounds or lose their sense of restraint when they experience a sudden, unexpected stroke of luck or a revival of spirit.

This expression is used to describe something that is impossible, highly improbable, or contrary to its inherent nature. It is often used to refer to a person who is usually very angry or aggressive suddenly acting calm or gentle, which feels unnatural to their character.

This expression is used to describe a situation where someone's good intentions or helpful actions result in a misunderstanding or negative consequences for them. It originates from the Panchatantra story where a pet mongoose saves a baby from a snake, but is killed by the mother who mistakenly thinks the mongoose harmed the child.

This expression is used to mock someone who exhibits youthful desires or immature behaviors that are inappropriate for their old age. It implies that certain actions or interests are out of place given a person's stage in life.

This expression refers to the immense hardships, health issues, and dependencies that often plague a person during their old age. It is used to describe a situation where one faces constant, overwhelming difficulties during the final stages of life.

This expression is used to mock or point out when an elderly person starts behaving like a youngster, or when someone does something completely inappropriate for their age. It literally suggests that an old person is acting as if they are hitting puberty or reaching maturity for the first time again.

This proverb is used to describe individuals who maintain their strength, productivity, or work capacity regardless of their age. It implies that certain beings remain robust and useful until the very end, suggesting that age is just a number for those with a strong constitution or work ethic.

This expression is used to mock someone who performs a virtuous or monumental task not out of devotion or sincerity, but because they have nothing better to do or are driven by a restless compulsion. It implies that the motive behind a good deed is trivial or flawed.

This proverb suggests that having no qualities or being neutral is far better than possessing bad or toxic traits. In a social context, it implies that it is better to be around someone who is simple and unremarkable rather than someone who is talented but malicious or ill-natured.

This proverb describes a situation where an already difficult task becomes significantly more burdensome due to unfavorable circumstances. Just as a heavy rope becomes much heavier and harder to carry when it absorbs water, it refers to problems that compound or get 'heavier' over time.