రాజుగారి బావమరిదైన, బోగందాని తమ్ముడైన అన్నీ లాభాలే!

This expression highlights the cultural importance of the 'Bavamardi' (brother-in-law) in Telugu families. It suggests that material wealth cannot replace the joy, companionship, and dynamic social support provided by certain close familial bonds, particularly the playful and supportive relationship shared with a brother-in-law.

This expression suggests that in life, to survive or succeed, one must possess either the strength and courage (Dheerudu) to face challenges head-on or the humility and submissiveness (Deenudu) to seek help and stay protected. It implies that being stuck in the middle with an ego but no strength is a recipe for failure. It is often used to advise someone on the attitude they should adopt depending on their circumstances.

This expression is used to describe a situation where someone states something that is universally obvious, undisputed, or redundant. It suggests that certain things are so well-established by status or common knowledge that pointing them out is unnecessary or serves as a sarcastic commentary on stating the obvious.

This proverb emphasizes the principle of divine justice and karma. It suggests that those in power are not immune to consequences; if an authority figure treats a defenseless person unfairly, they or their legacy will eventually face retribution from a higher power. It serves as a warning against the misuse of power.

This proverb is used to describe a situation where someone's passion, interest, or fancy for something results in an unexpected benefit or luxury for another. It highlights how the personal desires of those in power or wealth can become a source of livelihood or gain for others.

This expression is used to describe a person who behaves with a high level of arrogance or self-importance despite having no actual substance, merit, or personal achievement. It mocks someone who acts superior based on reflected glory or superficial vanity, essentially being a 'worthless person with high airs'.

This proverb highlights that productivity and willingness to work depend on favorable conditions. It suggests that when the environment is convenient, the resources are nutritious, the supervision is empathetic, the tools are efficient, and there is financial security, even an exhausted worker (symbolized by the ox) finds the motivation to do extra work.

This expression emphasizes the importance of impartiality and integrity. It means that one should uphold justice and speak the truth regardless of personal relationships or family ties. Even when a close relative is involved, one must not be biased and should always side with what is right and ethical.

This proverb is used to convey that both happiness (represented by a feast) and hardship (represented by taking medicine) are temporary. It suggests that any situation, good or bad, will typically lose its intensity or reach its conclusion in a short period. It is often used to advise someone not to overstay their welcome as a guest or to encourage someone enduring a difficult phase that it will soon pass.

This proverb refers to the privilege of living a life of leisure and luxury without manual labor. It suggests that such a comfortable lifestyle is typically reserved for those born into royalty (power/wealth) or those who live off the earnings and influence of someone highly sought after (historically referring to the status of a 'Sani' or courtesan's family members who were often pampered). It is used to describe someone who enjoys benefits without working for them.