అడుక్కుతిన్నా బొలె ఆసాగా ఉండాలి

This proverb suggests that things or relationships that are not suitable for you or cause discomfort should be discarded or kept at a distance. It is used to advise someone to let go of unnecessary burdens, incompatible people, or situations that do not serve their well-being.

This proverb describes a situation where someone wants to achieve a result without any expenditure or effort. It is used to criticize unrealistic expectations or stinginess, highlighting that you cannot expect growth or progress if you are unwilling to use the necessary resources.

This proverb is used to describe situations where the negative consequences or the bad reputation remain the same regardless of the magnitude or nature of the act. It implies that once a person is associated with a bad habit or a wrongdoing, people will judge them equally whether they did something small or something large.

This proverb is used to describe a situation where a person who has committed a large-scale or blatant theft or mistake meets someone who has done a smaller, hidden one. It implies that when a big thief encounters a bigger one, the smaller thief pays respect out of fear or recognition of shared guilt. It satirizes the hierarchy and mutual recognition among dishonest people.

This proverb emphasizes the importance of asking for what one needs or deserves. It suggests that if you are too shy or hesitant to speak up or make a request, you will miss out on opportunities or lose what you already have. It is used to encourage people to be proactive and vocal rather than passive.

This traditional proverb advises on social and financial conduct: avoid the attention of authorities or the state to prevent taxes and legal troubles, but always remain visible and available to your creditors (moneylenders) to maintain trust and prove your integrity in repaying debts.

This proverb describes a situation where someone who has committed a mistake or a crime meets their peer or accomplice. It is used to mock people who pretend to be respectful or formal to hide their shared guilt or to highlight the irony of one thief showing respect to another thief who was more successful in their deed.

This expression is used to describe a situation where someone unnecessarily invites trouble or creates a problem for themselves when things were perfectly fine. It refers to self-inflicted harm caused by meddling in matters that do not concern them or by making a foolish decision.

This expression is used to emphasize that a person should be governed by some form of discipline. It implies that if one does not have genuine respect (devotion) for authority or rules, they should at least have a fear of the consequences of breaking them. It is often used in contexts of parenting, workplace management, or social conduct to suggest that a complete lack of both leads to chaos or irresponsible behavior.

This proverb describes a person who is opportunistic or seeking extreme comfort and convenience. It is used to refer to someone who enjoys resources where they are plentiful and seeks shelter where it is most comfortable, often without contributing or showing loyalty. It can also imply living a life of ease and smart survival.