అతుకు కుట్టు వస్తుంది గాని, అక్షంత కుట్టు రాదు; తీర్పు కుట్టు వస్తుంది గాని, దిబ్బ కుట్టు రాదు

This expression is used to highlight that some results take time and cannot be achieved instantly. It suggests that actions and their consequences aren't always immediate, emphasizing patience or the realistic timeline of a process.

This proverb implies that someone who has the skill and effort to create or achieve something is certainly capable of enjoying its benefits or managing its outcomes. It is used to suggest that if a person can handle a difficult task, they can surely handle the simple result of that task.

This expression highlights the fickle nature of desire or the physical toll of overindulgence. It describes a situation where one is desperate and eager for something (like food) until they get it, but immediately suffers the consequences or feels burdened/lethargic once the desire is satisfied.

This proverb refers to a situation where one is never satisfied or comfortable. It describes people who complain about being hungry before they eat, and then complain about being too full or having stomach discomfort after eating. It is used to mock someone who is always grumbling regardless of the circumstances.

This proverb suggests that while a farmer's struggles or the initial dry conditions of the soil might be kept private, the eventual success (or failure) of the harvest is visible to everyone in the village. It is used to imply that results eventually reveal the truth of one's efforts.

This expression is used to distinguish between natural, inherent qualities (character or talent) and artificial, acquired, or temporary ones. It emphasizes that true nature (puttu vasana) is permanent, while external influences or pretenses (pettu vasana) are transient.

This proverb implies that someone who is capable of performing a difficult or laborious task is certainly capable of enjoying or managing the final result. It is often used to suggest that if a person can handle the hard work of creation or preparation, they surely possess the simple right or ability to utilize what they have made.

This proverb is used to describe a situation where one must inevitably face the consequences of their actions, specifically referring to the physical or financial strain caused by indulging in something beyond one's means or capacity. Just as flattened rice (atukulu) swells in the stomach and causes discomfort, certain actions will eventually demand a 'price' or cause a reaction.

This proverb emphasizes the lasting impact of words compared to the temporary nature of time. While moments pass and hardships are forgotten, a promise made or a hurtful word spoken stays in people's memories forever. It is used to advise someone to be careful with their speech and to honor their commitments.

This proverb is used to describe a situation where attempting to repair or fix something that is completely worn out, outdated, or beyond saving is a futile effort. It suggests that the resources (time, money, or effort) spent on such a task are wasted because the object is no longer viable.