బహునాయకం, బాలనాయకం, స్త్రీ నాయకం

This proverb describes a situation where someone sets out to do something noble or grand but ends up with a poor or unintended result due to lack of skill or poor execution. It is used to mock efforts that backfire or projects that result in something far inferior to the original goal.

This proverb warns against the dangers of gluttony and overindulgence. It implies that lack of control over one's appetite not only ruins physical health but also leads to the downfall of one's character, discipline, and wealth. It is used to advise moderation in consumption and lifestyle.

This proverb is used to describe a person who puts on grand airs or acts superior while actually depending on others' charity, and further exhibits entitlement by getting angry when their demands are not met. It highlights the irony of having a big ego despite being in a position of dependency.

This proverb is used to describe a person who is entirely dependent on others or circumstances. It suggests that if things are provided for them, they enjoy it, but if nothing is available, they remain passive and helpless without making an effort to change the situation. It often mocks someone who lacks self-reliance or initiative.

This traditional proverb suggests that a kingdom, organization, or family will face downfall if it is led by too many people (causing chaos), an immature child (lacking wisdom), or a woman (reflecting historical patriarchal views on leadership). It is used to describe situations where leadership is fragmented or perceived as weak.

This proverb describes a situation where someone takes a simple piece of advice or a direct correction as an insult or a joke. It is used to mock people who are overly sensitive, defensive, or those who try to deflect their own shortcomings by involving others in a petty manner.

This proverb is used to describe an insignificant person who suddenly acts superior or arrogant due to a brief period of favorable circumstances. Just as snails emerge and act prominently during the rains, a person of low merit might try to dominate or lead when the situation becomes easy or advantageous for them.

This proverb refers to a situation where a person only gets to eat if they put in the effort to procure food themselves. It is used to describe self-reliance or a context where there is no host or provider, implying that if you want something, you must arrange it yourself rather than expecting it to be served.

* La voluntad à todo. † Der Wille ist des Workes Seelc. § Goed verloren, niet verloren; moed verloren, veel verloren; eer verloren, meer verloren; ziel verloren, al verloren.

This proverb is used to describe a situation where a person is only provided for or helped if they take the initiative themselves. It refers to a state of self-reliance or a lack of external support, suggesting that if you manage to get something, you can enjoy it; if not, you must remain hungry or quiet without complaining.

This expression is used to remind someone that raw materials or basic ingredients are not the same as the final finished product. It highlights that potential or basic utility requires effort and processing to become something more valuable or enjoyable.