ఎడ్డెమంటే తెడ్డెమనడం

This expression refers to a person who is incredibly stubborn, unyielding, or sticks firmly to their own way of doing things regardless of external influence. It is often used to describe someone who behaves in a peculiar or unpredictable manner, much like the legendary character Vemanna who was known for his eccentric or firm traits.

This expression is used to suggest that an experienced person, despite their age or current limitations, is still more capable or reliable than an inexperienced person. It emphasizes that quality and experience hold value over time.

This proverb describes a situation where someone is so lazy, entitled, or shameless that when a flaw or problem of theirs is pointed out, they expect the person who pointed it out to fix it for them. It is used to mock people who take advantage of others' kindness or helpfulness.

This expression is used to describe an extra benefit or a bonus added to something that is already good or sufficient. It is similar to the English idiom 'icing on the cake' or 'a cherry on top,' signifying an additional advantage that makes a situation even better.

This proverb refers to a person who has become desperate, reckless, or completely shameless. Once a person loses their fear or sense of social propriety, they stop caring about the sacredness or rules of society, treating even a common kitchen tool like a ladle with the same (or lack of) regard as a holy deity. It is used to describe someone who has nothing left to lose and acts without inhibition.

This proverb is used to describe a situation where it is useless to analyze, critique, or regret something that has already happened or been consumed. It suggests that once an action is complete or an opportunity is gone, worrying about its quality or details is a waste of time.

This proverb is used to describe someone who lacks the refinement or knowledge to appreciate the value or quality of something superior. It is similar to the English expression 'casting pearls before swine.' It suggests that offering something sophisticated to an ignorant person is a waste, as they cannot perceive its true worth.

This expression describes someone who is very eager and cooperative when there is a benefit (like being fed) but becomes uncooperative or stubborn when there is work to be done or discipline to be maintained (like being bridled). It is used to mock people who are opportunistic and shirk responsibilities.

This traditional Telugu proverb emphasizes the foundational importance of agriculture and wisdom in society. It suggests that while the farmer provides the essential sustenance (food) making him the 'king' of life, the learned or wise person (intellectual/scientist) provides the guidance and strategy necessary for a prosperous society.

This proverb describes a situation where a minor, trivial, or sometimes unpleasant task is prioritized or highlighted over the grander, more significant event. It is used to mock someone who focuses on the trivialities or the preliminary hardships rather than the actual importance of a major undertaking.