ముడుపులు వెంకటేశ్వరుడికి, కేకలు గోవిందుడికి

This expression emphasizes the power of collective effort and unity. It suggests that while an individual's contribution might seem small or insignificant (like a single flower), when everyone contributes together, it results in something grand and magnificent (like a beautiful garland for God). It is used to encourage community participation or teamwork.

This expression highlights ironical or unfortunate traits that exacerbate a person's problems. It suggests that just as laziness (excessive sleep) is attributed to Shani, hunger is the constant companion of the poor. It is used to describe situations where people have excessive needs or habits that prevent them from overcoming their difficulties.

Venkateswara is a form of the Hindu deity Vishnu. The name translates to 'Lord of Venkata'. It is widely used as a proper name for males in Telugu-speaking regions, often as a mark of devotion to the deity of Tirumala.

This expression is used to describe a situation where the glory or credit belongs to one person (the center of attention), but the commotion, shouting, or unnecessary hype is created by someone else (the followers or subordinates). It highlights the contrast between the dignity of the core event and the rowdiness of the participants.

This expression is used to describe a situation where there is a total lack of coordination or communication between two people. When one person says something, the other gives a completely irrelevant or opposite response, leading to a situation where nothing gets accomplished due to the disconnect.

This proverb describes a situation where there is a complete lack of coordination or communication between two people. It is used when one person's words or actions are entirely irrelevant or contrary to what another person has said, often implying a stubborn or dismissive attitude.

This expression is used to describe a situation where one person gets all the honor or glory of an event (Venkateswara), while others do all the hard work or create the commotion (Govinda). It highlights the distinction between the central figure of an occasion and the noisy, effort-intensive participation of the crowd.

This expression is used to describe a situation where someone performs awkward, unnecessary, or excessive actions in an attempt to look beautiful or impressive, but ends up looking ridiculous or failing to achieve the desired grace.

This proverb is used to describe a situation where one person makes all the noise, complaints, or public effort, while another person quietly enjoys the actual benefits or results. It highlights the disparity between those who express outward turmoil and those who reap the rewards.

This expression is used to highlight the inescapable nature of debts or the power of financial obligations. In mythology, Lord Venkateswara took a loan from Kubera for his wedding and is said to still be paying the interest. It is often used to console someone in debt or to emphasize that no one, no matter how great, is exempt from certain life struggles or commitments.