పాలపొంగు-పడుచుపొంగు

This expression refers to the intense, often irrational jealousy or envy felt by a young person towards others. It is commonly used to describe the competitive nature or the 'evil eye' (disti) that arises from youth when they see others succeeding or possessing something they desire.

This is a traditional saying used to describe how certain people or animals can be easily led or controlled if given the right incentive or restraint at the right time. It suggests that once a connection or bond (symbolized by the 'palupu' or halter) is established, they will follow along. It is often used in a humorous or colloquial context regarding the behavior of youth.

This proverb is used to describe a situation where excessive efforts, resources, or wealth are wasted due to lack of control or mismanagement. Just as milk that boils over is lost to the stove and cannot be used, hard-earned gains or potential successes that are squandered become useless.

This expression is used to describe a sudden, intense burst of emotion, enthusiasm, or anger that subsides just as quickly as it rose. Much like how milk boils up rapidly and settles down instantly when the heat is removed, it refers to temporary excitement or short-lived passion.

This proverb is used to imply that dealing with immature or inexperienced people often leads to no productive result or meaningful outcome. It suggests that youth is associated with fickleness or lack of depth, and thus, relying on such connections for serious matters might be futile.

This expression suggests that anger is a temporary emotion. Just like a wave that rises and falls, intense anger eventually fades with time. It is used to advise patience or to remind someone that the hostility or grudge they are facing from others will not last forever.

This proverb is used to emphasize that things lost through negligence or over-excitement are useless. Just as milk that boils over and spills onto the stove cannot be recovered or consumed, opportunities or resources lost due to lack of attention are a total waste.

This proverb serves as a warning against excessive extravagance and living beyond one's means. It suggests that a household focused only on constant celebration and wasteful spending, rather than saving or maintenance, will eventually face financial ruin and lose everything.

This expression is used to describe human emotions or enthusiasm that arise quickly and subside just as fast. Like milk that boils over suddenly but settles immediately when the heat is reduced or water is sprinkled, it refers to short-lived anger, excitement, or temporary interest that lacks long-term persistence.

This expression is used to describe a situation where excessive efforts, resources, or emotions are wasted and do not benefit the person involved. Just as milk that overflows from a pot is lost to the stove rather than being consumed, wasted potential or unnecessary extravagance yields no useful result.