పూర్వజన్మ కృతముల్ కాబోలు ఈ నెయ్యముల్

This expression reflects the philosophical belief in Karma and the cycle of rebirth. It is used to describe a state of perpetual poverty or a lack of resources, emphasizing that one's current situation is a result of past actions, and current inability to be charitable will result in future hardship. It serves as a commentary on the importance of generosity and the cause-and-effect nature of life.

This proverb is used to suggest that for a person with strong determination or a wandering nature, no specific place or distance is a hindrance. Historically, it refers to a Haridasu (a wandering devotee) who is not restricted by local boundaries or religious differences (like Buddhist centers in Amaravathi) while on his spiritual journey. It is commonly used when someone asks if a small obstacle will stop a person who is used to much larger challenges.

This expression is used to describe a situation where someone makes a bold or convenient assumption, but when challenged, they demand immediate proof or material evidence. It highlights the tendency of people to shift the burden of proof onto others or to act stubborn when their assumptions are questioned, often used in contexts where someone is trying to save face after a false claim.

This expression is used sarcastically or humorously when someone receives an unexpected or formal invitation to a place where they expect to be treated with great respect or served a grand meal. It is often used to describe situations where one anticipates being the center of attention or expects a reward for their presence.

Timmanna is a jocose term for a monkey. The boisterous fun at the time of investing a Brahmachâr with the sacerdotal thread is called in joke Timmannabanti, the monkey feast.

This expression is used to describe a situation where something good happens within an already positive or beneficial context. Since ghee is an expensive and tasty ingredient that enhances the flavor of kheer, spilling it into the dish is not seen as a loss or a waste, but rather an added benefit or a fortunate gain.

When a pot of ghi slipped from a woman's hand, it fortunately fell into a pudding. He is like a cat, he always falls on his feet.

This proverb reflects the philosophy of Karma and the cycle of giving. It is used to describe a person who is currently poor or empty-handed because they were not charitable in the past. It serves as a reminder that what we receive today is a result of past actions, and our future depends on our current deeds.

This expression is used to question the need or suitability of certain traits, behaviors, or adornments for someone who is incapable of appreciating or utilizing them. It highlights that certain status symbols or qualities are meaningless or wasted on those who lack the character or nature to carry them.

This proverb means that the quality or quantity of the final output depends entirely on the input or the effort invested. Just as the amount of clarified butter (ghee) produced depends on how much butter you start with, the results of a task are determined by the resources or merit available.

This expression highlights that music transcends cultural, linguistic, and geographic boundaries. It suggests that melodies and rhythms can be understood and felt by everyone, regardless of the language they speak, making it a medium that connects all of humanity.

This proverb warns against forming marriage alliances (becoming in-laws) with people residing in the same village. The logic is that constant proximity and frequent interaction between the two families can lead to unnecessary misunderstandings, interference in domestic affairs, and frequent conflicts (kayyamulu) that wouldn't occur if there were some distance between them.