ఉట్టికి ఎక్కలేనమ్మ స్వర్గానికి ఎక్కుతుందా?

This expression is used to describe a state of extreme pride, arrogance, or overwhelming joy where a person feels superior or 'on top of the world'. It implies that the person is so conceited or elated that they feel they have almost reached heaven.

This expression is used to describe someone giving a completely illogical, absurd, or irrelevant excuse for their actions. It mocks the act of providing a justification that makes no sense, as grass does not grow on top of coconut trees.

This expression suggests that problems or people originating from within a specific group, family, or environment will ultimately remain a burden or a part of that same entity. It is often used to imply that one cannot easily escape or disown domestic issues or the inherent nature of something born within.

This proverb is used to describe a situation where a person of low character or merit cannot handle respect, wealth, or a high position. Just as ghee is considered a rich, sacred food that a dog's stomach supposedly cannot process, certain people cannot gracefully accept or sustain good fortune or honorable treatment without behaving inappropriately.

This proverb (often said as 'swarganiki vellina vadrekkulu tappavu') suggests that one's nature, profession, or inherent troubles follow them wherever they go. It is used to describe a situation where a person cannot escape their duties or hard work even in a better environment.

This proverb is used to mock someone who makes grand, ambitious claims or attempts complex tasks when they are incapable of performing even the simplest or most basic actions. It highlights the gap between a person's actual abilities and their unrealistic boasts.

This expression emphasizes that people are recognized and defined by their unique status, vehicles, or attributes. Just as Shiva is identified by his bull (Nandi) and Vishnu by his eagle (Garuda), everyone has their own distinct identity or role that defines them. It is used to suggest that individuals should be judged or identified by their specific characteristics or accomplishments.

This suggests subtly the final glow or false promise before the approaching end. There is a saying cavu telivi: that before death one gets brilliant idea(s)

This expression is used to tell someone not to take petty insults or mockery to heart. It implies that verbal taunting doesn't cause physical damage or lessen one's value, suggesting that one should ignore such trivial behavior instead of getting offended.

This is a sarcastic or critical rhetorical question used to describe someone who is grieving, crying, or worrying excessively over a matter that does not concern them at all. It is used when a person interferes in someone else's problems or takes on unnecessary burdens that aren't their own.