దమ్మిడీ ఆదాయం లేదు, క్షణం తీరిక లేదు

dammidi adayam ledu, kshanam tirika ledu

Translation

Not a penny of income, not a moment of leisure.

Meaning

This expression is used to describe someone who is constantly busy and working hard but without any financial gain or productive results. It highlights the irony of being extremely occupied while remaining poor or unsuccessful.

Related Phrases

Not even half a minute of free time, yet not even half a cent of earnings.

This proverb is used to describe a person who is constantly busy and overworked but has nothing to show for it financially. It highlights a situation where one's efforts are unproductive or unrewarding, often used to mock someone's inefficient busyness or lack of success despite hard work.

The king did not arrive, and the broken grain dumplings were not made.

This proverb is used to describe a situation where one waits for a significant event or person that never arrives, resulting in wasted preparation or a lack of result. It signifies wasted anticipation or a task left incomplete because the expected catalyst never appeared. It is often used to mock someone who makes grand plans based on an uncertain event.

A moment of mind, a moment of illusion

This expression describes a person who is fickle-minded or highly unpredictable. It refers to someone whose thoughts, decisions, or moods change instantly, making it impossible to rely on their word or state of mind for more than a moment.

No effort was put in then, and no worry is felt now.

This proverb describes a state of total negligence or lack of foresight. It is used to describe a person who did not take action or plan during the appropriate time (the past) and consequently feels no regret or concern about the failure in the present. It often implies a sense of indifference toward one's responsibilities.

There is no livelihood from temple food, and no trust for the person who ate it.

This expression refers to someone who lives on charity or free food (like temple prasad) but remains unreliable or ungrateful. It describes a situation where a person depends on others' mercy for survival but fails to earn their trust or maintain a steady life.

Neither in the lap nor in the cheek, yet children for the skinny legs.

This proverb describes a situation where someone who lacks basic stability or resources takes on unnecessary or excessive responsibilities. It is often used to mock people who are incapable of looking after themselves but still aspire for things they cannot manage, or when someone is overly ambitious despite having no foundation.

One moment mind - one moment illusion!

This expression describes the unpredictable and fickle nature of the human mind or behavior. It is used to describe a person who changes their thoughts, opinions, or decisions very quickly, or to illustrate how quickly situations can shift from clarity to confusion.

A half-cent widow gets a one-cent haircut.

This proverb is used to describe a situation where the cost of a service or a solution far exceeds the value of the object or person being attended to. It highlights extravagance, poor financial planning, or a mismatch between the value of a thing and the expenses incurred upon it.

The ox cannot walk, and the weather above is not good.

This expression is used to describe a situation where someone makes multiple excuses to avoid work. It implies that both internal capability (the ox) and external conditions (the weather) are being blamed to justify inaction or laziness.

Not a moment of leisure, not a penny of income.

This proverb is used to describe a situation where someone is extremely busy and hardworking, yet their efforts yield no financial gain or productive results. It highlights a state of being pointlessly or unprofitably occupied.