Compassion

This expression means that when people are in love or have a strong bond of friendship, they tend to overlook each other's mistakes and flaws. It is used to describe the initial stages of a relationship or deep intimacy where everything the other person does is seen in a positive light.

This expression is used to signify a balanced and mature perspective towards relationships or visitors. It implies that while one warmly welcomes newcomers or guests, they also graciously accept and offer good wishes to those who choose to depart, without harborring ill will or desperation.

This proverb highlights the principle of reciprocity and generosity. It implies that those who give or help others will receive back even more than what they offered (interest/bonus). It is used to suggest that kindness is rewarded with greater kindness.

Refers to a very deep, long, or uninterrupted sleep. In the Ramayana, Urmila (Lakshmana's wife) is said to have slept for fourteen years, taking over her husband's share of sleep so he could remain awake to serve Rama. It is used to describe someone who sleeps for a very long duration or is very difficult to wake up.

This expression suggests that love at first sight is immediate and decisive. It implies that when a strong connection is felt instantly, there is no need for hesitation or a long waiting period to recognize those feelings. It is often used to describe whirlwind romances or instant attraction.

This proverb highlights the role of a true well-wisher or a mentor. A father (or a true guardian) points out mistakes so that one can correct them and grow, whereas a stranger or someone indifferent might only offer superficial praise (finding 'only the good') without caring about one's actual improvement. It emphasizes that constructive criticism is a sign of true affection and responsibility.

You may be more thankful to the fault finder than to the good natured.

This expression refers to a state of equanimity and universal love. It implies that a person who is spiritually enlightened or truly pious sees no distinction between people, treating everyone with the same kindness, impartiality, and sense of belonging, without bias or prejudice.

This proverb is used to express deep gratitude towards someone who helped you during your most difficult or desperate times. It emphasizes that acts of kindness received during a crisis are unforgettable.

This expression means that a person's physical appearance, status, or flaws do not diminish the purity and depth of their love or character. It is used to emphasize that inner virtues and emotions are independent of external physical attributes.

This expression is used to highlight that practical affection, action, or a small token of love is more valuable than hearing a hundred lectures, sermons, or moral advices. It suggests that a single sincere gesture outweighs voluminous words.

This expression is used to describe a situation or a person's temperament where they appear harsh, stern, or critical on the outside (like the perceived malefic influence of Saturn), but possess a kind, helpful, and intellectual heart (like the benefic nature of Mercury). It refers to tough love or a strict mentor who ultimately wishes for one's well-being.

This expression is used to describe a person who speaks bluntly or harshly on the outside but is actually kind-hearted and compassionate on the inside. It is similar to the English idiom 'His bark is worse than his bite.'

This proverb highlights human hypocrisy and irony. It refers to people who offer great respect and rituals to idols (stone statues) while mistreating or neglecting the actual living beings or family members right in front of them. It is used to criticize those who value religious symbolism over practical compassion.

This proverb highlights the difference between instinctive behavior and human dignity. It suggests that while animals might be disciplined through force, humans (especially workers) should be treated with respect and fair wages rather than harshness or exploitation, as physical aggression does not foster productivity or character in people.

This expression emphasizes that when one is truly hungry, even the simplest food tastes like nectar (divine food). Similarly, a person who gives generously and without reluctance when someone is in need is considered a true philanthropist. It is used to describe the value of things based on necessity and the virtue of selfless giving.

This expression is used to describe how in close relationships or among people who truly like each other, even jokes, teasing, or minor criticisms are taken in good spirit and perceived as endearing. It highlights that the reception of words depends on the rapport between the people involved.

The suggestion is that for the parents the ugly child is not ugly but very lovable. It is the unbounded love of parents for their offspring that is highlighted here.

This proverb is used to describe the instinctual bond between a mother and her child. It implies that even if a mother cannot see her child's suffering or needs with her eyes, she can feel them intuitively in her gut or heart. It is often used to emphasize maternal intuition and the deep, invisible connection of parenthood.

This expression is used to describe something or someone of extraordinary value, uniqueness, or virtue that cannot be measured in monetary terms. It is often used to praise a person's character, a rare talent, or a precious relationship.

This expression emphasizes that the intention and sincerity behind an action are more important than the scale or quantity of the deed. It suggests that merit earned through sincere devotion or selfless service is never wasted and holds immense value, regardless of how minor it may appear.